| Lamento
〈第十四日〉 「那麼，帶我們到旅店吧。小貓咪。」 ……即使是惡魔，失去力量的時候意外會是這樣。 無法釋懷而轉往大街方向的時候，忽然注意到一事。 卡爾茲有點不對勁。 他一動也不動，凝目望著某處。 似乎看著阿薩特。 「……？」 察覺視線的阿薩特一臉訝異。 卡爾茲立刻掉轉視線。 「喂，笨貓。」 萊伊走到柯諾耶身旁。 聽聞他過分的稱呼，柯諾耶斜眼瞪視萊伊。 「幹嘛啦？」 「就跟你說不要走散了。你是方向白癡啊？明明是貓。」 「……」 明明是貓。 有種眼前一黑的感覺。 某些層面來說，比挨揍還痛。 面對可謂前所未有的衝擊，尾巴直欲發抖。 「哎唷、小貓咪是貓，居然是方向白痴呀？」 「貓還會方向白痴？」 「……方向白痴嗎？」 「會迷路是嗎？」 「我第一次聽說。」 「……………………」 接連來襲的對話彷彿是拷問，心靈幾乎承受不住，柯諾耶垂著尾巴，啪噠啪噠地踏上旅店的歸途。
「喂喂，你們啊。還要增加多少……」 面對突然從街上蜂擁而入的柯諾耶等一群，巴爾德一臉無奈。 這也沒辦法。 旅店已經很熱絡，等候室內又聚集了扮裝的貓群。 總共七名闖進來，算不上寬敞的等候室呈現爆滿狀態。 「而且那什麼扮相。扮裝成惡魔嗎？真是有夠不吉利的四隻。」 手杵著櫃檯，巴爾德望著惡魔們。 確實有點異常，由於周圍滿是扮裝的貓，並沒有特別突兀。 還好遇上祭典的時期，柯諾耶心想。 「兩個空房間……似乎沒有吶。」 翻眼窺視巴爾德，對方回了個疲勞不堪的視線。 「該不會要住宿吧？住宿是可以，房間的話不太湊巧……、……啊－好像有空房？」 巴爾德取過手邊的住宿登記簿，開始翻閱。 「啊啊、果然。時間剛好。剛才有客人退房。」 「什麼啊果然……。不是你登記的嗎？」 「這麼多客人很麻煩耶。慢慢就不管了。」 「……虧你能經營旅店。」 「經營得意外不錯呀。」 面對柯諾耶無奈的目光，巴爾德摸著下顎望向惡魔們。 「……就這樣。雖然兩個房間是不可能的，但還有一個空房。如何？」 轉向背後的惡魔們。 雖然他們並列著往這裡看多少有點壓迫感，內心覺悟，柯諾耶若無其事地投以詢問的眼神。 「不成問題。」 「床有沒有無所謂啦。基本上我們跟貓不一樣。」 「跟貓不一樣……？」 「……不，沒什麼。」 斜眼瞪了說溜嘴的威爾古一眼。 巴爾德雖然一臉不可思議，而後在住宿登記簿上寫了些什麼。 「那麼，房間在二樓左邊最裡面。」 「啊啊。」 接下他遞出的鑰匙。 巴爾德放下住宿登記簿，步入廚房。 輕嘆，轉身背對櫃檯望向惡魔們。 「聽到了吧。」 「那當然。咱們趕快去房間吧。」 弗勞德一副喜不自禁地往樓梯而去。 帶著光澤的尾巴跳動，極其奇妙。 「喂、你也快過來。」 威爾古打算抓住從等候室窗口眺望大街的卡爾茲肩膀。 卡爾茲立刻揮開他的手，抽身後退。 「……不要碰我。」 與沉穩容貌不相襯的激烈神色宿於他眼中。 「好好好。」 威爾古聳肩，邊搔後腦邊往樓梯的方向走去。 惡魔之間也存在融洽或對立的關係吧？作此想的同時，柯諾耶目送他們的背影。 回過頭，找尋萊伊跟阿薩特的身影。 兩隻貓正倚著靠近門口的牆。 雖是如此，彼此之間仍保持著一段距離。 「真是吵雜的一群。光是在那邊就吵死了。」 萊伊恨恨地說，白色的尾巴用力拍擊牆壁。 「柯諾耶、還要去看祭典嗎？」 一經詢問，柯諾耶考慮了一下才開口。 「說得也是。剛才什麼都沒看到就回來了。」 「這樣啊。」 「阿薩特呢？」 一問之下，阿薩特躊躇似地閉上嘴。 是因為大街的喧鬧超乎阿薩特想像吧。 「柯諾耶要去的話，我就一起去。」 思量的最後，阿薩特帶著心意已決的表情從牆上起身。 正想叫喚萊伊，視線望了過去。 但在這時候，白色的背影往樓梯的方向走去。 「萊伊、……」 正要叫住他，尾巴傳來被什麼碰觸的感覺。 是阿薩特的尾巴。 視線望去。只見他帶著複雜的眼神望著柯諾耶。 無言傾訴自己跟萊伊共處而感到的困擾。 不知如何是好的期間，萊伊已經上到二樓去了。 因為他們只要打照面就會爭吵，不是不能了解阿薩特的心情。 況且，仔細想想，就算叫住他，萊伊也不會想跟他們一起去參觀祭典。 「……走吧。」 悄悄地發聲，阿薩特雖然沒笑，耳朵卻直豎了起來表示喜悅。 內心為他這樣子苦笑，柯諾耶與阿薩特一同來到街上。
大街的盛況，較先前出門時更為熱鬧。 似乎正展開遊行，扮妝隊伍與巨大戲偶，在演奏盛大音樂的樂隊伴隨下一同通過大街正中央。 任誰看到都會歡欣雀躍的光景，柯諾耶的視線卻落在足部，開始思考。 頗具節奏感的音樂也聽若罔聞。 要去哪裡、做什麼好呢？ 比起第一次遇上祭典，和誰一起出門更是至今未曾經歷過的事。 再次遇上這種場面，比起冷不防挨揍更為緊張。 不過…… 側眼瞥向阿薩特。 雖然平常就沒什麼表情變化，看起來也一如往常，他應該比柯諾耶更為緊張才是。 臉部有些僵硬，視線筆直地向著截斷大街的遊行隊伍的演出。 所以，為了不讓阿薩特驚慌失措，自己得堅強起來才是。 如此整頓思緒，柯諾耶叫喚阿薩特。 「沒問題吧？」 「啊啊。」 「累了嗎？」 「沒事。只是……有點嚇到。到目前為止、沒加入過這麼多吵鬧的貓群中。」 「我也是。火樓雖然有祭典，也沒那麼盛大而鋪張。」 「柯諾耶知道、衹沙究竟住了多少貓嗎？」 「誰知道。」 柯諾耶搖頭，阿薩特望向遠處似地瞇眼。 「衹沙……比吉良來得大好多，沒有止境而廣闊呢。」 「……是啊。」 所以，才希望你知道。 翻眼望向阿薩特的側臉，柯諾耶暗自在內心道。 看了隨貓群行進的遊行隊伍一會兒，大聲的叫喊傳入耳中，柯諾耶不自覺向該處望去。 大街旁的攤販，叫賣聲此起彼落。 「去看看攤販吧。」 阿薩特默默點頭。 「那、不要跟丟喔。」 緩緩穿越往同一方向行進的貓群，柯諾耶帶著阿薩特前往大街的旁邊。 攤販的擔端上是衣物、雜貨、奇怪的道具到舊書，雜七雜八的東西大排陳列其上。 不時能見到店主與顧客之間爽朗互動的樣子。 對阿薩特而言，任何東西本來就是稀奇的，他以有如孩子般的目光盯著攤販的物品。 內心為此感到好笑的同時，柯諾耶也緩緩巡視店家。 不過，取笑阿薩特的空閒在半途就消失到哪去了。 陳列的物品對柯諾耶而言也是相當稀奇，不自覺一個又一個盯著看。 這樣做的時候，柯諾耶赫然回過神轉向背後。 阿薩特不在了。 似乎是太過專注於攤販，不知不覺走散了。 感到些許焦躁，柯諾耶連忙顧盼周圍。 這個時候。 「吃了就想逃是吧！給我站住！」 不遠處傳來怒吼聲。 視線望去，群眾聚集在某個攤販前。 似乎起了騷動。 有種不祥的預感，柯諾耶馬上跑過去。 撥開停滯的貓群，來到群眾的最前排。 ──果然。 預感絲毫不差。 騷動的中心是阿薩特與攤販的老闆互瞪。 而且……柯諾耶啞口無言。 阿薩特嘴裡叼著像是烤雞的東西。 「你這賊貓！快付錢來！」 身為老闆的中年貓，面色通紅地叫罵。 ……付錢？ 不會吧？ 「阿薩特！」 一經叫喚，豎著毛的阿薩特回過頭，從嘴巴取下雞肉的同時驚愕地望著柯諾耶。 「做什麼啊你……」 「看起來很好吃的樣子。」 「你有付錢嗎？」 「錢？」 ……無論如何，事情已經發生了的樣子。 「你認識這傢伙是吧？給我負起責任來！」 遭到老闆來勢洶洶的脅迫，柯諾耶從手提的麻袋中取出裝有錢幣的袋子。 正要詢問多少，老闆已將比出五根指頭的手掌伸了出來。 「五枚。」 「……五枚？一塊肉而已？」 「因為這傢伙胡鬧，貨品不是掉到地上就是翻倒，整個亂七八糟的！」 聞言望向老闆的背後，翻倒的大籃子中的水果確實灑了滿地。 「…………」 不禁向阿薩特投以無奈的眼神，對方似乎還搞不清楚狀況地愣在那兒。 總之先照他說的給了五枚貨幣，柯諾耶微微低頭。 「……對不起了。」 「這樣凶暴的傢伙趕快給我綁到哪兒去！」 老闆氣喘吁吁地撂下話，氣沖沖地返回店裡。 精神緊繃的緊張緩和下來，聚集在周圍的貓群漸漸回到祭典的喧騰。 小小嘆了口氣，柯諾耶半帶著無奈瞪著阿薩特。 阿薩特臉上浮現困惑的表情。 「是那傢伙先叫罵的。柯諾耶用不著道歉……」 「是你的錯吧……！」 忍住句末不自覺的粗魯。 「你不知道怎麼買東西嗎？」 「買？」 阿薩特一臉不明白地望著柯諾耶。 「買，要怎麼做？」 「…………」 奇妙的無力感襲來。 吉良的村子再怎麼對他而言是世界的一切，沒想到會無知到這種地步。 「我剛剛有把圓形的石頭交給老闆吧？如果想要擺在攤子上的東西，就要用一定數量的那種石頭來交換。沒有石頭，就不行。」 「……這樣啊。」 帶著老老實實的表情，阿薩特的視線落到足部，斷續呢喃。 彷彿了解到錯在自己而沮喪。 「對不起。給你添麻煩了。」 「沒關係。因為你不知道啊。不懂的話就問，有想要的東西跟我說就好。」 「我知道了。」 也不是在生氣。 但，阿薩特仍是一臉憂愁。 是自己無法原諒自己吧。 並非不了解他的心情，他這樣悶悶不樂使柯諾耶困惑起來。 「你很介意嗎？」 「…………」 「誰都有搞錯的時候吧。」 即使如此，阿薩特仍舊緊閉著唇。 「那、我明白了。」 輕輕地吐了口氣，轉換心情似地搖了搖尾巴，柯諾耶指向阿薩特拿在手上的雞肉。 「那個。你是想吃才拿的吧？」 「……啊啊。」 表情越發轉為歉疚，阿薩特頷首。 「一半分我。」 「……？」 「那樣一來，就是我跟你買了這塊肉。所以，這件事到此為止。可以吧？」 「……但是、」 制止阿薩特的話語一般，柯諾耶從他手上奪過雞肉。 然後斷然地朝肉咬下。 阿薩特驚愕之下瞠目。 烤得不錯的肉香在舌頭擴散。 「很好吃喔。」 咀嚼的同時，將咬了一半的肉遞給阿薩特。 阿薩特完全是一副畏畏縮縮的樣子，膽怯地接下肉。 「吃完再去其他地方看吧。難得的祭典呢。 快點。」 「我知道了。」 頷首，阿薩特將肉送入口中。 真要說的話，柯諾耶比起肉更喜歡水果，不過看到阿薩特專心吃肉的樣子，再加上嘴裡殘留的味道，心想要是再吃ㄧ點也不錯。 拉住吃完肉的阿薩特的手腕，柯諾耶再次潛入大街的貓潮之中。 抓住手腕的時候，望見阿薩特身體的動作仍有些躊躇，無所謂地拉著他走。 不要走散雖然是首要之務，也有待在一起就能將阿薩特總是退縮的心向前推進的目的在。 現在想跟阿薩特一起享受祭典的歡樂──想這樣傳達，柯諾耶緊緊握住阿薩特的手。
由於是祭典的第一天，入夜後的大街一如白天熱鬧。 柯諾耶一行聚集在巴爾德旅店的食堂。 惡魔們當然也一同出席。 由於祭典期間是開懷暢飲的酒宴集會，巴爾德即使身處等候室也在招攬生意、請客吃飯。 「不是我自吹自擂，我做的飯可是美味得很。好好品嚐吧。」 巴爾德露出一如往常的慵懶笑容，逐一從廚房端出料理。 桌上真的擺了相當可觀的食物。 用鹽醃漬的雞肉、經過充分熬煮的豆類湯、柔軟蓬鬆的烤麵包，以及數種香草的沙拉。 飲料是各種水果榨的果汁中，加入某種帶有些微苦味的木天蓼酒。 其他還有很多。 開動之前，內心不禁雀躍。 柯諾耶、阿薩特、萊伊坐在食堂的飯桌前。 惡魔們各自倚靠牆壁或是望著窗外，隨性消磨時間。 「這些、全部是你做的嗎？」 「算是吶。也有點心。多吃點吧。」 巴爾德將手上的盤子放到桌上。 盛裝的似乎是水果，卻帶有黏稠的光澤。 甜香飄來。 「這個是？」 「叫卡狄爾。把水果用花的糖漿醃漬，是藍閃傳統的甜點。在祭典或有喜事的時候製作。」 卡狄爾當中也有奎姆。 以指捏取，放入口中。 奎姆的酸味緊隨甘甜於舌頭擴散。 「……好吃。」 「那當然。」 咧嘴一笑，巴爾德走向等候室。 咀嚼奎姆的同時，柯諾耶取過醃製的肉。 儘管口中殘留糖漿的甜味，咬了口肉。滋味在口中混雜為鹹淡。 「那個、好吃嗎？」 「啊啊。不過，不要跟肉一起吃比較好。」 「可別吃太多啊。」 「……很囉唆耶。你也吃點東西吧。」 「免了。」 阿薩特馬上對卡狄爾出手，萊伊除了果汁以外什麼都不沾口。 「嘿。雖然比不上人類，貓咪意外也做得不錯。不賴嘛。」 威爾古從旁邊捏起肉，撕咬一口。 「人類？」 「啊？你不知道啊？」 威爾古一臉意外。 「是說你們當成神來崇拜的祖先啦。『二杖民族』。那也叫做人類啦。」 「你還真清楚。」 「我們比你們活得久啊。……不過，約有一名新成員啦。」 說著，威爾古微牽嘴角。 視線的前端對著卡爾茲。 對方毫不掩飾不快地瞪著威爾古。 「不愧只司掌哀傷。真是不合拍得受不了。」 威爾古聳肩，蓄意似地嘆息。 「雖然不是什麼要緊事，你們就算不吃東西也無所謂吧？」 「啊！？說這什麼古板話啊？你這小不點。品嘗東西也是樂趣之一啊。」 正覺得不服氣而想回嘴的時候，端著新盤子的巴爾德到來。 「有時間說話，不如快點吃吧。」 這回是油炸的樹果。 香味瀰漫著。 不知道為什麼，巴爾德用分配的湯匙在阿薩特盤子裡裝滿樹果。 「……不了，不用那麼多。」 「甭客氣啦。你很累吧？從臉色就看得出來。這東西消除疲勞很有效喔。」 「…………」 咚的一聲盛滿樹果。 阿薩特一臉複雜地沉默。 將裝有樹果的盤子放到桌子正中央，巴爾德想起什麼似地望向柯諾耶。 「話說你們知道祭典最後一天的事情嗎？」 「最後一天？」 「不曉得啊？至少知道衹沙最大的圖書館在這街上吧？」 以前聽托奇諾說過。 似乎是以「二杖民族」與利比卡的相關歷史書籍為主。 「雖然平常不准進入，在『暗冬』的最後一天開放。也有舉辦扮裝舞會。機會難得，不如去看看吧。」 巴爾德遠離桌子後，萊伊帶著沉思的神色說道。 「去看吧。或許能獲得什麼情報。」 「搞不好能知道關於里克斯的過去什麼的。他活得可久了。」 靠著牆的弗勞德咧嘴笑了。 「關於里克斯的過去，你知道什麼嗎？」 「完全沒有。原本對他沒興趣的。」 「里克斯的、過去……」 如果能得知些什麼，有點想找。 「那就去吧。阿薩特呢？」 「去。」 「你們也要去嗎？」 「有點興趣。」 「唉唷。我也要去。要是被拉傑爾搶先立功，我可困擾了。」 「當然。」 「……既然大家都要去。」 卡爾茲最後是嘆息，包含惡魔全部都要去圖書館的事情是底定了。 之後，各個在被巴爾德趕出食堂之前隨性行動。 儘管每樣餐點都很美味，仍舊揀選最喜歡的奎姆果實來吃的同時，柯諾耶望向四周。 阿薩特似乎厭煩了盛得滿滿的樹果，若無其事地將盤子推到遠處。 萊伊在窗邊望著夜空，卡爾茲以及拉傑爾默默靠著牆壁。 有時似乎會說個一兩句話。 威爾古說些什麼的同時把食物往嘴裡塞，弗勞德不是飄在半空就是繞圈轉來轉去，做著莫名其妙的動作。 柯諾耶頗在意一件事。 總覺得卡爾茲有時候會看著阿薩特。 不過，想確認的時候他又會望向別處。 應該不是他想太多。 阿薩特是吉良的貓，卡爾茲是惡魔。 不像是有交集。 儘管如此，依舊是不可思議的光景。 飯後回到房間。 旅客中有爛醉如泥的貓，巴爾德四處拚命地把他們叫起來。 阿薩特不知道什麼時候也喝了酒，似乎有點醉了。 雖然還不曉得他是否知道酒是酒才喝。 嚮導之葉微光晃動的房內，阿薩特呈大字型倒在床上。 柯諾耶也淺坐在自己床上，解除武裝。 感到些微的疲勞感覆上體內。 什麼都還沒結束。 不過，打從這個身體出現詛咒以來，一直沒有喘息的空閒。 所以，更加能體會像今天這樣得以喘息的一日感覺有多麼暢快。 從開放的窗戶，陰之月光彷彿要蒙蔽室內光明一般地透入。 阿薩特似乎沒睡著。 身體旁的尾巴末梢輕微地動著。 「沒事吧？」 「……沒事。」 叫喚了聲，他慢了一拍回答。 正在想他是否真的沒事，柯諾耶開始舔毛。 「你喝了酒嗎？」 「是、酒啊？」 ……如同所料。 「天井在、旋轉……」 「…………」 輕嘆，柯諾耶停止舔毛，走向水桶。 用器皿撈水，拿著往阿薩特的所在而去。 「來、這個。」 阿薩特緩緩起身，接下裝水的器皿。 正要靠到嘴邊，器皿掉到地上。 似乎是手滑了。 地板變得濕漉漉的。 「一點也不沒事嘛……」 愕然的同時，柯諾耶為了拾起器皿而彎身。 「……！？」 但是，被從旁伸出的手捉住手腕，硬是拉到床上。 「幹什麼……！」 「……歌聲。」 阿薩特怔然呢喃。 有些呆愣的視線對著窗戶的方向。 搞不好他醉得超乎想像。 「我聽到、歌聲。」 「歌聲？」 停下動作，柯諾耶聆聽阿薩特的話語。 「是歌聲。在腦中、聽到。這首歌是，母親最喜歡的歌。」 有如說夢話般，阿薩特微微笑了。 ──母親最喜歡的歌。 「是什麼樣的貓呢？阿薩特的母親。」 「在我……、小的時候就死了，記不清楚。」 「……對不起。」 「沒關係。雖然不記得了，但有很溫柔……曖昧的、類似印象的東西留著。」 幼小的時候就與母親別離。 雖不能說完全相同，總覺得阿薩特有著類似柯諾耶的童年。 放棄下床，柯諾耶躺在阿薩特旁邊。 抬頭望去只有昏暗的天井。不過，感覺處在滿是星子的夜空之下，柯諾耶舒暢地搖著尾巴。 想起懷念的火樓的夜晚。 忽然，聽到了低音的旋律。 是阿薩特在哼唱。 斷斷續續地編織而出。 這一定是、阿薩特在腦中聽到的歌吧。 母親最喜歡的歌。 柯諾耶緩緩玩味著聽聞的旋律。 自行搭上樂音的流動。 試著以所想的音符進入歌曲。 交錯的旋律，形式再怎麼樸素依舊能觸動內心。 待得回神，柯諾耶有如覆蓋阿薩特的聲音般地哼唱相同的歌曲。 「…………」 或許是驚訝，阿薩特停止哼歌，望著柯諾耶。 聽起來十分舒服的歌曲。 柯諾耶出神哼唱的時候，察覺到阿薩特針扎似的視線。 感到難為情，柯諾耶止住歌聲。 「……幹嘛啦？」 「……你記起來了？」 「從以前，我就只擅長記歌曲。」 「不是的。」 阿薩特搖頭，以手肘輕輕撐起身體。 「我很驚訝。你的聲音……在我胸口迴響。」 「普通吧，沒什麼。」 回答的時候，柯諾耶不知何時閉上了眼。 意識飄邈而自在。 因為吟唱了那首歌吧。 即便是現在，眼皮內側仍有不可見的旋律流洩。 直欲入眠。 這樣想著而昏昏沉沉的時候，感覺到身旁有動靜。 略微撐開眼皮。 緊鄰的是、湛青的眼瞳。 「…………」 「…………」 阿薩特嚇一跳似地臉部僵硬。 他的手、停在幾乎要碰觸柯諾耶的頸項附近。 不過，半夢半醒的頭腦搞不請楚狀況，柯諾耶只是愣愣地投以詢問的眼神。 「……？」 「……」 突然，阿薩特的耳朵猛地垂下來，動作飛快地抽身。 然後，兩手抓住窗框，一股腦兒爬上去。 莫名其妙突然這樣，柯諾耶抬起頭。
【追上去】
阿薩特的身影消失在窗口。 柯諾耶反射性地爬窗，跳下去。 為了承受振盪而蜷著身體著地。 站起身，馬上顧盼周圍。不過，沒看見類似阿薩特的身影。 正在想他是跑到街上還是繞到後面，突然聽到了沙沙沙以及樹叢搖晃的聲音。 接著傳來胡亂削刮東西似的聲音。 是從旅店的後方。 跑出的同時找尋動靜。 聲音、似乎是從旅店後面生長的樹上傳來。 頭頂上的樹叢搖晃，樹葉伴隨刮削的聲音飄落。 ……不只有樹葉。 當中也混了木屑。 樹上奇怪東西的真面目已經水落石出了。 「……阿薩特。」 沉著聲音叫喚，搖晃的樹木與噪音同時停止。 定睛透過樹叢的空隙望去。 「你在那裡幹什麼啊？」 「…………」 雖然知道他在做什麼，特意詢問。 阿薩特的爪子靠在樹幹上，呆然俯視柯諾耶。 「……磨爪。」 「就跟你說不行了。快下來。」 「…………」 阿薩特維持這個姿勢一段時間，而後覺悟似地遠離樹幹跳下來。 活似惡作劇被逮個正著的孩子。 「幹嘛突然去磨爪？我做了什麼讓你著急的事？」 「……不是的。」 阿薩特正眼不瞧柯諾耶，緩緩握拳，接著說。 「……我做了、過分的事。」 「過分的事？」 總算想到他指的是之前的事。 「要說有什麼過分，你沒做啊。」 「所以、那個是……」 「突然看你跳出去磨爪還比較被嚇到。」 「……這樣啊。」 阿薩特垂下耳朵。 「對不起。」 「沒關係。我沒生氣，只是嚇到而已。總之，不要做這種離奇的事。」 「我知道了。」 俯首，阿薩特乖乖點頭。 有時採取的是明明這樣脫線的大膽行動，反省的時候總是十足到過頭的程度，實在很不可思議。 無論做什麼都沒有惡意。 是因為在完全封閉社會成長的特性嗎？ 這樣無法憎惡之處。 「那麼，回房間吧。」 「啊啊、…………」 頷首的阿薩特突然目光銳利地轉向背後。 柯諾耶也跟著望向該處。 有動靜。 有誰──在那裡。 但是，映入眼簾的只有沉默的夜景。 「……？」 確實有感覺到的……是錯覺嗎？ 窺看阿薩特，似乎是跟柯諾耶有同感，感到訝然而蹙眉。 「剛才、有誰在吧？」 「啊啊。」 之後找尋了一會兒動靜，完全沒有感覺。 柯諾耶與阿薩特歪著頭，返回旅店的房間。 |